Presentaron el libro “Población Indígena Avá Guaraní Paranaense: Destierro y sobrevivencia a la Itaipú Binacional” en la Universidad Católica

El pasado 31 de octubre, se llevó a cabo la presentación del libro “Población Indígena Avá Guaraní Paranaense: Destierro y sobrevivencia a la Itaipú Binacional”, del autor Jorge Servín, una nueva obra publicada por la Editorial Biblioteca Paraguaya de Antropología, del Centro de Estudios Antropológicos de la Universidad Católica (CEADUC), con el apoyo de la Comisión Étnica Binacional Avá Guaraní Paranaense.

El evento tuvo lugar en el Aula Magna de la Sede Rectorado de la Universidad Católica “Nuestra Señora de la Asunción”, con una destacada participación de autoridades académicas, representantes de comunidades indígenas, invitados especiales y público general.

En representación de las autoridades universitarias, estuvieron presentes el Vicerrector Administrativo y Financiero, Lic. Óscar López Grutter, MAE, y el Director General Administrativo y Financiero, Lic. Bruno Aldana O’Hinggis, MAE.

La ceremonia inició con una invocación espiritual a cargo de Oporaíva, Jaryi y jóvenes del pueblo Avá Guaraní Paranaense (AGP), seguida de palabras de bienvenida de los líderes indígenas integrantes de la Comisión de Gestión Étnica Binacional Avá Guaraní Paranaense (CGEB):

• Cristóbal Martínez, líder de Tekoha Sauce y presidente de la organización indígena Yvy Paraná Yrembeype;

• Lino Pereira, líder de Tekoha Tape Jere y presidente de la organización Tape Rendy Avaete;

• Delia Martínez, lideresa de Tekoha Ara Pyahu.

Durante el acto también acompañaron representantes de Amnistía Internacional Paraguay y el Pbro. Dr. Nilo Zárate, Director del CEADUC.

El autor, Jorge Servín, presentó los ejes principales de su obra, que abordan el proceso histórico de destierro y desplazamiento de las comunidades Avá Guaraní a raíz de la construcción de la represa de Itaipú, la resistencia cultural y territorial de este pueblo ante los impactos del desarrollo hidroeléctrico, y una reflexión sobre la memoria, identidad y sobrevivencia colectiva del pueblo Avá Guaraní Paranaense.

El evento incluyó un espacio de diálogo e intercambio con el público, seguido de un momento artístico a cargo de la soprano Prof. Cristina Vera, quien interpretó las obras “India” de Manuel Ortiz Guerrero y José Asunción Flores, y “Choli”, kyre’y de Augusto Roa Bastos y José Asunción Flores, con gran emotividad.

Para cerrar el acto, el Pbro. Dr. Nilo Zárate, Director del CEADUC, expresó palabras de agradecimiento y reafirmó el compromiso de la Universidad Católica y del Centro de Estudios Antropológicos (CEADUC) con la investigación, la cultura y la defensa de los pueblos originarios.

El encuentro culminó con un brindis de confraternización entre los asistentes.

Sobre la obra

El libro “Población Indígena Avá Guaraní Paranaense: Destierro y sobrevivencia a la Itaipú Binacional” constituye un esfuerzo colectivo junto a las comunidades Avá Guaraní Paranaense (AGP), que busca visibilizar, con datos y testimonios, el desplazamiento forzado de cientos de familias indígenas a raíz de la construcción de la represa de Itaipú hace casi cinco décadas.

La obra analiza este proceso como un ejemplo de “zona de sacrificio” —concepto que describe territorios donde las comunidades indígenas asumen los costos del desarrollo— y denuncia lo que el autor denomina “genocidio estadístico”, una forma de violencia estructural basada en la invisibilización y omisión de los pueblos en los registros oficiales.

Servín propone una reflexión profunda sobre la necesidad de reconocimiento, reparación y restitución territorial de los Avá Guaraní Paranaense, reivindicando su existencia viva, su memoria y su derecho al futuro.

“Nombrar y contar a quienes fueron borrados por la modernidad es un acto político de resistencia”, expresa el autor, destacando que los Avá Guaraní Paranaense “son y siguen siendo tekohá, memoria y futuro”.